Hiển thị các bài đăng có nhãn Tin tức bảo hiểm. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Tin tức bảo hiểm. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Năm, 27 tháng 11, 2014

Bảo hiểm rủi ro trọn gói

Vì mục tiêu cung cấp dịch vụ bảo hiểm với một phạm vi toàn diện cho các công ty, sản phẩm bảo hiểm rủi ro hỗn hợp của công ty bảo hiểm bao gồm nhiều chương trình bảo hiểm được cập nhật theo nhu cầu của các doanh nghiệp..

Bảo hiểm rủi ro trọn gói là một sản phẩm của công ty bảo hiểm.
Bảo hiểm rủi ro trọn gói là một sản phẩm của một công ty bảo hiểm.

Giải pháp bảo hiểm rủi ro cho mọi nhà

Vừa qua, một công ty bảo hiểm vừa cho ra đời một sản phẩm về bảo hiểm rủi ro mới trong thị trường các sản phẩm bảo hiểm. Gói bảo hiểm này bảo vệ người tham gia với một phạm vi rộng các tai nạn và dịch vụ bồi thường phí điều trị phải chi do tai nạn hỗ trợ "nóng" có mặt đầu tiên trong lĩnh vực bảo hiểm.


Bảo hiểm rủi ro mọi nhà.
Bảo hiểm rủi ro cho mọi nhà.

Bảo hiểm rủi ro được áp dụng cho trẻ em dưới 1 tuổi

Hiện nay có một gói bảo hiểm rủi ro lần đầu tiên được áp dụng cho bảo hiểm nhân thọ ở Việt Nam trong việc bảo vệ những người tham gia bảo hiểm trước những tai nạn như bỏng, gãy xương hoặc những ảnh hưởng của tai nạn đến mức nghiêm trọng như các cơ quan bên trong cơ thể bị thương, những chấn thương không thể chữa lành hoặc dẫn đến tử vong. Nước ta có rất nhiều trường hợp mất mạng hay thương tật vì nguyên nhân tai nạn giao thông hoặc tai nạn lao động. Vì thế, gói bảo hiểm rủi ro này được ra đời với giới hạn tuổi từ trẻ 6 tháng đến cụ già 65 tuổi.

Bảo hiểm rủi ro được áp dụng cho trẻ em.
Bảo hiểm rủi ro được áp dụng cho trẻ em dưới 1 tuổi

Thứ Tư, 26 tháng 11, 2014

Bao hiem tai san nhà tư nhân

Gần đây, một số khách hàng thắc mắc về hình thức bao hiem tai san nhà tư nhân. Dưới đây là những thông tin cần thiết về hình thức bảo hiểm này. Khách hàng có thể dựa vào đây để cân nhắc và xem xét có nên tham gia hay không.

Hình thức bảo hiểm tài sản
Hình thức bảo hiểm tài sản nhà tư nhân.

Bao hiem tai san - bảo hiểm hỏa hoạn nhà tư nhân

Bảo hiểm hỏa hoạn nhà tư nhân là một hình thức của bao hiem tai san. Sản phẩm bảo hiểm phòng ngừa các tai nạn có thể xảy ra đối với nhà ở như: Cháy, nổ, sét đánh... Có thể nói hỏa hoạn, cháy nổ nhà tư nhân là những rủi ro dễ xảy ra cho ngôi nhà của bạn nhưng cũng là những rủi ro gây hậu quả nặng nề nhất.

Từ lâu chúng ta đã hiểu được sự nguy hiểm và hậu quả của rủi ro cháy nổ hỏa hoạn đối với nhà cửa và tài sản của các cá nhân.

Những điều cần biết về bảo hiểm tài sản.
Những điều cần biết về bảo hiểm tài sản nhà cửa.

Bao hiem tai san và rủi ro cho văn phòng

Bao hiem tai san và rủi ro cho văn phòng là một hình thức bảo hiểm mà các tổ chức, doanh nghiệp nên cân nhắc tham gia vì hình thức này mang lại nhiều lợi ích cho phía công ty khi xảy ra sự cố tai nạn.

Bảo hiểm rủi ro văn phòng rất cần thiết.

Thứ Ba, 18 tháng 11, 2014

Bảo hiểm trách nhiệm sản phẩm: sữa bột ROYAL AUSZN có mức 10.000.000 AUD

Sữa bột Royal Auszn là một sản phẩm của một trong những tập đoàn có vị thế cao trong lĩnh vực sữa ở Úc - Gotop. Sản phẩm sữa của hãng luôn được đảm bảo với chất lượng cao nhất. Đây là sản phẩm duy nhất tham gia bảo hiểm trách nhiệm sản phẩm với gói 10.000.000 AUD.

bảo hiểm trách nhiệm sản phẩm 10.000.000 AUD của sữa bột ROYAL AUSZN
Sữa bột ROYAL AUSZN có mức bảo hiểm trách nhiệm sản phẩm 10.000.000 AUD.

Đôi nét về bảo hiểm trách nhiệm công cộng

Bảo hiểm trách nhiệm công cộng là hình thức bảo hiểm về tài sản, sức khỏe cũng như tính mạng của bên thứ ba nếu như họ gặp phải tai nạn, thương tật trong phạm vi cam kết bảo hiểm của khách hàng.

Những điều cần biết về Bảo hiểm trách nhiệm công cộng.
Bảo hiểm trách nhiệm công cộng - những điều cần biết.

Thứ Ba, 28 tháng 10, 2014

Bảo hiểm trách nhiệm công cộng: Khái niệm và những đặc điểm cơ bản

Khái niệm về bảo hiểm trách nhiệm công cộng


Bảo hiểm trách nhiệm công cộng là loại bảo hiểm có tác dụng khi những người thuê người làm phải chịu trách nhiệm cho những trường hợp mà nhân viên hay đối tượng được bảo hiểm gây thiệt hại cho những khách hàng hay người dân nói chung là những người công cộng.

Bảo hiểm trách nhiệm công cộng
Bảo hiểm trách nhiệm công cộng: Khái niệm và những đặc điểm cơ bản

Thứ Hai, 27 tháng 10, 2014

Bảo hiểm trách nhiệm công cộng và điều cần biết

Hỏi: 

Thưa chuyên gia, tôi có một số thắc mắc về bảo hiểm trách nhiệm công cộng. Thứ nhất, loại hình bảo hiểm này là như thế nào? Những đặc điểm cơ bản của nó. Xin chuyên gia giải đáp thắc mắc của tôi. 

Chân thành cám ơn.

Bảo hiểm trách nhiệm công cộng
Bảo hiểm trách nhiệm công cộng và điều cần biết

Thứ Sáu, 17 tháng 10, 2014

Điểm khác biệt giữa bảo hiểm nhân thọ và bao hiem phi nhan tho la gi?

Một bạn đọc có thắc mắc về việc so sánh 2 hình thức bảo hiểm phổ biến hiện nay.
Hỏi:

Tôi chưa hiểu rõ về những điểm khác nhau giữa nhân thọ và phi nhân thọ. Xin các chuyên gia giải đáp câu hỏi của tôi: điểm khác nhau giữa bảo hiểm nhân thọ là bao hiem phi nhan tho la gi? Xin cám ơn.

Điểm khác biệt bảo hiểm nhân thọ và bao hiem phi nhan tho la gi?
Điểm khác biệt giữa bảo hiểm nhân thọ và bao hiem phi nhan tho la gi?

Dịch vụ bảo hiểm phi nhân thọ của ngân hàng Vietin

Trong cuộc sống, mọi người lúc nào cũng có thể gặp rủi ro. Dù ít hay nhiều nhưng khi gặp tai nạn cũng phải chịu một khoản chi phí lớn. Chính vì thế VietinBank đã cung cấp dịch vụ bảo hiểm phi nhân thọ với 3 loại hình chính. Hãy cùng tìm hiểu những loại hình bảo hiểm phi nhân thọ là gì?
bao hiem phi nhan tho la gi
Dịch vụ bao hiem phi nhan tho của ngân hàng Vietin

Bao hiem phi nhan tho la gi và những đặc điểm của bảo hiểm phi nhân thọ

Một trong hai hình thức bảo hiểm phổ biến hiện nay là bảo hiểm nhân thọ và bảo hiểm phi nhân thọ. Trong bài viết này chúng ta sẽ tìm hiểu bao hiem phi nhan tho la gi và những đặc điểm của loại hình bảo hiểm này.

Bao hiem phi nhan tho la gi
Bao hiem phi nhan tho la gi và những đặc điểm của bảo hiểm phi nhân thọ

Tin tức bao hiem Viet Nam: Sửa đổi, bổ sung bộ luật

Bao hiem Viet Nam đã tổ chức buổi gặp mặt để đóng góp ý kiến để sửa đổi nội dung của luật bảo hiểm xã hội do Bộ Lao động Thương binh và Xã hội soạn thảo. Ông Đỗ Văn Sinh - Phó tổng giám độc Bảo hiểm Xã hội Việt Nam là người đứng đầu buổi họp.


Trong buổi họp, các thành viên đã đồng ý ý kiến sửa đổi bộ luật và thêm vào đó những nội dung như trách nhiệm của chủ doanh nghiệp hay người sử dụng lao động; quyền và trách nhiệm của cơ quan bảo hiểm xã hội; mức hưởng chế độ ốm đau; dưỡng sức, ...

Tin tức bao hiem Viet Nam: Sửa đổi, bổ sung bộ luật

Tin tức bao hiem Viet Nam: cần khắc phục tình trạng nợ bảo hiểm xã hội

Vấn đề về việc trốn đóng bảo hiểm xã hội và khắc phục tình trạng nợ là chủ đề chính mà các chuyên gia trong ngành cũng như các bộ liên quan đến lĩnh vực bảo hiểm thực sự quan tâm tại hội thảo "Vấn đề thu, nợ bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế - thực tiễn Việt Nam và kinh nghiệm quốc tế". Cuộc gặp gỡ này được tổ chức bởi Ủy ban Trung ương Mặt trận tổ quốc Việt Nam và bao hiem Viet Nam. Hội thảo được diễn ra tại Thành phố Hà Nội ngày 15/10/2014 vừa qua.

 cần khắc phục tình trạng nợ bảo hiểm xã hội - bao hiem viet nam
Tin tức bao hiem Viet Nam: cần khắc phục tình trạng nợ bảo hiểm xã hội

Thứ Năm, 16 tháng 10, 2014

Cty bao hiem bổ sung thêm bảo hiểm cây xanh, liệu có khả thi?

Thời gian vừa qua, một hình thức bảo hiểm "lạ" đang được nhắc đến là bảo hiểm cho cây xanh. Ý kiến này do các cơ quan có trách nhiệm về việc quản lý giao thông thành phố đề xuất vì lý do thời gian gần đây có nhiều tai nạn xảy ra và nguyên nhân đến từ việc cây xanh bị đổ. Công ty Công viên Cây xanh Thành phố Hồ Chí Minh vừa rồi đã chịu mức khắc phục thiệt hại cũng như hỗ trợ nạn nhân bị cây đè chết khi đang di chuyển ở đoạn đường có cây xanh. Hiện tại, các cty bao hiem hầu hết không có hình thức bảo hiểm cho các trường hợp này. Vì thế, một loại hình bảo hiểm mới ra đời là điều tất yếu.

Cty bao hiem bổ sung bảo hiểm cây xanh, liệu có khả thi?
Cty bao hiem bổ sung thêm bảo hiểm cây xanh, liệu có khả thi?

Cty bao hiem của Vietinbank đang ngày càng lớn mạnh

Những năm vừa qua, với sự khó khăn của kinh tế thế giới, các doanh nghiệp đang có một thời kỳ điêu đứng, tuy nhiên, các cty bao hiem lại đang từng bước phát triển ngày một vững chắc hơn. Đáng chú ý là công ty bảo hiểm của VietinBank mang tên Bảo Ngân. Phóng viên đã có cuộc phỏng vấn bà Trần Thị Bích Liên - Tổng Giám đốc của Bảo hiểm Bảo Ngân và bà đã cung cấp một số thông tin về tình hình cũng như ý kiến cá nhân của mình trong lĩnh vực bảo hiểm.
Cty bao hiem của Vietinbank đang ngày càng lớn mạnh

Bao hiem phi nhan tho la gi? Phân biệt bảo hiểm nhân thọ và phi nhân thọ

Trong cuộc sống, ai cũng mong muốn những điều tốt đẹp luôn đến với mình. Tuy nhiên, không thể lường trước được chuyện gì và không phải ai cũng có đủ chi phí để vbao hiem phi nhan tho, bao hiem phi nhan tho la gi, bảo hiểm, tin tuc bao hiem, Tin tức bảo hiểm, ượt qua những khó khăn khi gặp phải tai nạn bất ngờ. Từ đó, sản phẩm bảo hiểm đã ra đời. Hiện nay, bảo hiểm có 2 loại là bảo hiểm nhân thọ và bảo hiểm phi nhân thọ. Vậy bao hiem phi nhan tho la gi? Nó có gì khác với loại hình còn lại? Hãy cùng Bảo hiểm cho tương lai tìm hiểu về vấn đề này qua bài viết dưới đây.

bảo hiểm nhân thọ và bảo hiểm phi nhân thọ
Phân biệt bảo hiểm nhân thọ và bảo hiểm phi nhân thọ

Thứ Năm, 7 tháng 8, 2014

Phú Yên: Phấn đấu năm học 2014-2015 có trên 95% HSSV có thẻ bao hiem y tế


Vừa qua, UBND tỉnh Phú Yên đã tổ chức hội nghị tổng kết công tác bao hiem y tế học sinh, sinh viên (HSSV) năm học 2013-2014 và triển khai nhiệm vụ BHYT HSSV năm học 2014-2015. Đồng chí Trần Quang Nhất, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó chủ tịch UBND tỉnh, chủ trì hội nghị. Tham dự hội nghị có Lãnh đạo các sở, ban ngành liên quan; UBND các huyện, thị xã, thành phố; các trường Đại học, Cao đẳng, THCN trên địa bàn tỉnh; đại diện các tập thể và cá nhân được UBND tỉnh tặng Bằng khen đạt thành tích xuất sắc trong công tác BHYT học sinh, sinh viên năm học 2013-2014.


Phú Yên đang phấn đấu nhiều hssv có thẻ bao hiem
Phú Yên: Phấn đấu năm học 2014-2015 có trên 95% HSSV có thẻ bao hiem y tế.

Năm học 2013-2014 vừa qua, nhờ sự quan tâm chỉ đạo sâu sát, đầy trách nhiệm với nhiều giải pháp quyết liệt, đồng bộ của Tỉnh ủy, UBND tỉnh, của Huyện ủy, UBND các huyện, thị xã, thành phố và các sở, ban, ngành, hội đoàn thể liên quan, gắn liền việc cụ thể hóa NQ số 21-NQ/TW của Bộ Chính trị vào thực tiễn cuộc sống, toàn tỉnh Phú Yên có 158.442/177.950 HSSV có thẻ bao hiem y tế, chiếm 89% tổng số HSSV, tăng 14% so với năm học trước đó và tăng 7% so với mức tăng bình quân hàng năm. Đây là mức tăng cao nhất, sau hơn 20 năm thực hiện chính sách BHYT HSSV ở Phú Yên. Các đơn vị bứt phá mạnh để nâng cao tỉ lệ HSSV tham gia BHYT là: TX Sông Cầu, các huyện Đông Hòa, Tuy An, Phú Hòa, Sơn Hòa và Tuy An. Tổng số tiền thu BHYT HSSV năm học 2013-2014 đạt hơn 62,2 tỉ đồng. Chi cấp kinh phí chăm sóc sức khỏe ban đầu cho các đơn vị trường học khoảng hơn 6,7 tỉ đồng; dự kiến chi KCB năm học 2013-2014 là trên 45,3 tỉ đồng.

Năm học 2014-2015, toàn tỉnh phấn đấu đạt trên 95% HSSV có thẻ bao hiem y tế, góp phần hoàn thành chỉ tiêu độ bao phủ BHYT năm 2014 được HĐND tỉnh giao.

Tại hội nghị, các ý kiến thảo luận tập trung vào: các giải pháp nhằm thực hiện đạt và vượt chỉ tiêu kế hoạch UBND tỉnh giao; công tác ý tế trường học; công tác KCB BHYT cho HSSV…

Phát biểu kết luận hội nghị, đồng chí Trần Quang Nhất- Phó Chủ tịch UBND tỉnh đã ghi nhận những kết quả đạt được của công tác BHYT HSSV trong năm học qua, đồng thời chỉ đạo trong năm học mới, ngành Giáo dục cần tiếp tục tăng cường tuyên truyền, phổ biến, hướng dẫn thực hiện Luật BHYT và hướng dẫn liên ngành về việc thực hiện BHYT HSSV đến các trường học trong tỉnh; các đoàn thể phải cùng vào cuộc, nhằm tăng cường tuyên truyền, vận động phụ huynh tham gia bao hiem y tế HSSV cho con em; các cơ sở khám, chữa bệnh BHYT, đẩy mạnh giáo dục cán bộ, nâng cao tinh thần, thái độ phục vụ, đảm bảo quyền lợi KCB BHYT cho người tham gia; các đơn vị liên quan phải giải quyết nhanh, gọn các thủ tục về BHYT cho HSSV; chú ý đầu tư cho y tế trường học, đặc biệt là biên chế cho cán bộ y tế trong trường học..

Kết thúc hội nghị, Ban tổ chức đã trao bằng khen của UBND tỉnh cho 18 tập thể, 11 cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác BHYT HSSV năm học 2013-2014./.


Nợ đọng bao hiem xã hội tiếp tục tăng cao

Tình trạng trốn hoặc nợ đọng bao hiem xã hội (BHXH) của người lao động tại các DN đã trở thành bệnh “mãn tính” từ nhiều năm nay. Bất chấp nỗ lực của các cơ quan chức năng, tình trạng nợ đọng bảo hiểm vẫn tiếp tục tăng cao. Đằng sau tình trạng này là rất nhiều người lao động bị mất hoặc không được hưởng những quyền lợi chính đáng của mình.

Nên trao thêm quyền thanh tra và xử phạt các trường hợp vi phạm pháp luật về đóng, hưởng bao hiem cho cơ quan BHXH.

Vẫn tiếp tục gia tăng


Theo báo cáo của BHXH Việt Nam, tính đến hết tháng 6, số người tham gia BHXH, Bảo hiểm y tế (BHYT) đạt 62,4 triệu người, tăng 2,54 triệu người (4,3%) so với cùng kỳ năm 2013. Số thu BHXH, BHYT đạt 90.577,5 tỷ đồng, bằng 46,85% so với kế hoạch Thủ tướng Chính phủ giao (180.915 tỷ đồng). Nhiều địa phương có số thu đạt cao so với tỷ lệ chung của toàn ngành như: Trà Vinh 53%, Hải Phòng 51,9%, Hà Giang 51,1%... Tuy nhiên, tình trạng chậm đóng, nợ đọng vẫn diễn ra ở nhiều DN và xảy ra ở tất cả các địa phương làm cho số nợ BHXH, BHYT tiếp tục tăng cao.

Theo ông Trần Đình Liệu, Trưởng ban Thu (BHXH Việt Nam), hiện nay số đơn vị đăng ký thành lập DN trên cả nước có khoảng trên 500.000, tuy nhiên thực tế chỉ có khoảng 300.000 DN đang hoạt động. Trong số này lại chỉ có 150.000 DN tham gia BHXH. Như vậy, còn 50% DN không tham gia đóng BHXH cho người lao động. Bên cạnh đó, nhiều DN dù đã đăng ký đóng BHXH nhưng vẫn nợ đóng hoặc chiếm dụng tiền đóng.

Một thực tế đáng buồn là nợ BHXH, BHYT xảy ra ở hầu hết các địa phương, tập trung nhiều ở những địa phương phát triển về kinh tế như: Bình Thuận, Ninh Thuận, Quảng Trị... Nguyên nhân của tình trạng nợ cao, theo BHXH Việt Nam, chủ yếu là do hoạt động của các DN gặp nhiều khó khăn, số DN giải thể, ngừng hoạt động tăng cao, công tác thanh tra, xử lý vi phạm đối với các đơn vị sử dụng lao động còn bất cập. Công tác tuyên truyền phổ biến chính sách, pháp luật về BHXH, BHYT ở một số địa phương còn hạn chế.

Tính đến ngày 30-6, số nợ của ngành bao hiem khoảng 11.900 tỷ đồng, chiếm 6,69% so với tổng số phải thu. So với cùng kỳ 2013, con số này đã tăng hơn 2.521 tỷ đồng, tương đương 27%. Trong đó, riêng nợ BHXH là 9.000 tỷ đồng (nợ từ 6 tháng trở lên là 3.700 tỷ đồng), nợ BHYT là 2.900 tỷ đồng. Tuy số nợ tiếp tục tăng cao nhưng công tác thu hồi nợ đọng vẫn chưa hiệu quả. Tính đến ngày 31-5, đã có 52 trong số 63 cơ quan BHXH các tỉnh, thành phố thực hiện khởi kiện 1.451 đơn vị nợ đọng bảo hiểm nhưng số tiền thu hồi chỉ đạt 126,2 tỷ đồng.



Thêm quyền cho BHXH


Theo bao hiem xã hội Việt Nam, mỗi năm có trên 600.000 người được hưởng chế độ BHXH một lần và gần 5 triệu người hưởng trợ cấp ốm đau, thai sản, trên 150.000 người được giải quyết hưởng các chế độ hưu trí và BHXH hàng tháng. Tuy nhiên, việc nhiều cơ quan, đơn vị, DN chậm nộp hoặc trây ỳ không đóng BHXH và BHYT không chỉ gây khó khăn cho người lao động trong quá trình ốm đau, thai sản, chuyển công tác, mà nó còn khiến dẫn đến nguy cơ vỡ quỹ lương hưu.

Nhiều DN không chỉ chậm đóng, nợ BHXH, BHYT mà một số chủ DN còn trích trừ tiền BHXH, BHYT của người lao động nhưng không đóng mà chiếm dụng để làm vốn duy trì hoạt động. Bởi số tiền nợ BHXH, BHYT có lãi chậm đóng thấp hơn lãi suất khi đi vay vốn từ các ngân hàng lại còn phải làm thủ tục thế chấp. Bên cạnh đó, chế tài xử phạt hành chính đối với các DN vi phạm BHXH lại quá nhẹ, theo nghị định 86/2010/NĐ-CP của Chính phủ quy định: Xử phạt hành chính đối với những doanh nghiệp nợ đọng BHXH quá hạn, trốn đóng BHXH thì mức phạt tối đa là 30 triệu đồng. Chính vì vậy, DN sẵn sàng chịu phạt ở mức cao nhất và trả lãi suất nợ BHXH thay vì nộp tiền bảo hiểm đúng hạn cho người lao động.

Để khắc phục tình trạng nợ đọng ngày càng phổ biến, bà Nguyễn Thị Minh - Thứ trưởng, Tổng giám đốc BHXH Việt Nam cho biết, trong dự thảo Luật BHXH sửa đổi, BHXH Việt Nam đã đề xuất tăng mức lãi suất chậm đóng lên gấp 2 lần lãi suất liên ngân hàng. Đề nghị phải quy định tội chiếm dụng tiền đóng BHXH của người lao động vào Bộ luật Hình sự, chứ không đơn thuần là vi phạm hành chính.

Trên thực tế, hiện ngành BHXH là cơ quan trực tiếp tiếp cận với việc thu, chi nên có thể phát hiện những sai phạm nhưng lại không chủ động can thiệp được do không có chức năng thanh tra. Vì vậy, nhằm giải quyết được các vấn đề về vi phạm BHXH như tình trạng trốn đóng và nợ đọng BHXH, bà Minh cũng đề xuất, trong Dự thảo Luật BHXH sửa đổi nên trao thêm quyền thanh tra và xử phạt các trường hợp vi phạm pháp luật về đóng, hưởng bảo hiểm cho cơ quan BHXH. Đồng thời, trao thêm quyền phát mại tài sản khi DN phá sản hoặc bỏ trốn… cho cơ quan BHXH để nhanh chóng xử lý các chế độ bảo hiểm cho người lao động.

Bên cạnh việc trao thêm quyền cho các cơ quan BHXH để phù hợp với tình hình thực tế, ngành BHXH cũng cần thực hiện đồng bộ nhiều giải pháp quyết liệt "đòi nợ” tiền BHXH, đối với những DN trây ỳ, nợ đọng BHXH kéo dài cần có chế tài xử phạt nghiêm, thậm chí yêu cầu tạm ngừng hoạt động. Với những tổ thu BHXH không thực hiện các thủ tục cần thiết để thu hồi nợ bao hiem xã hội cũng cần có chế tài xử lý...